-
1 только для
-
2 только для взрослых
-
3 только для чтения
только для чтения (в сл.сл.) выч. nur-Lese...Большой русско-немецкий полетехнический словарь > только для чтения
-
4 только для чтения
- RO
- read-only
только для чтения
Атрибут файла или записи, разрешающий лишь доступ для чтения. В контексте управления сетями объекты с правами "только для чтения" обычно используются для обеспечения статистической информации о сети.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только для чтения
-
5 только для указанных целей
- not otherwise provided for
- NOP
- n.o.p.
только для указанных целей
только как предусмотрено
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только для указанных целей
-
6 только для размещения
только для размещения
Графические файлы низкого разрешения, применяемые при подготовке оригинал-макетов изданий с целью уменьшения необходимого для работы объема оперативной памяти. После окончательной верстки эти файлы заменяются на их эквиваленты высокого разрешения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только для размещения
-
7 только для белых
-
8 только для взрослых
Русско-английский синонимический словарь > только для взрослых
-
9 только для несмышленышей
strictly for the birds словосочетание:strictly for the birds (только для несмышленышей, никуда не годный)Русско-английский синонимический словарь > только для несмышленышей
-
10 только для чтения
Русско-английский большой базовый словарь > только для чтения
-
11 только для приема данных
- RO
- receive-only
только для приема данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только для приема данных
-
12 только для считывания
- RO
- read-only
только для считывания
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только для считывания
-
13 только для взрослых
ребенок по сравнению со взрослым — infant v. adult
Русско-английский большой базовый словарь > только для взрослых
-
14 Только для предоставление в органы контроля
Универсальный русско-английский словарь > Только для предоставление в органы контроля
-
15 только для справочной работы, только для пользования в стенах библиотеки
General subject: for reference (о книгах), reference only (о книгах)Универсальный русско-английский словарь > только для справочной работы, только для пользования в стенах библиотеки
-
16 только для белых
Большой англо-русский и русско-английский словарь > только для белых
-
17 только для взрослых
Большой англо-русский и русско-английский словарь > только для взрослых
-
18 только для записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > только для записи
-
19 только для расчетов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > только для расчетов
-
20 только для чтения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > только для чтения
См. также в других словарях:
Только для ваших глаз (сборник рассказов) — Только для ваших глаз / Только для вашего сведения / Только для личного ознакомления Автор: Ян Флеминг Жанр: сборник … Википедия
Только для своих — Студийный 25/17 Дата выпуска 1 октября 2009 Записан 2008 2009 … Википедия
Только для ваших глаз (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Только для ваших глаз (сборник рассказов). Только для ваших глаз For Your Eyes Only … Википедия
Только для твоих глаз — For Your Eyes Only Жанр … Википедия
Только для взрослых — Только для взрослых: «Только для взрослых» серия мультфильмов студии «Союзмультфильм» Только для взрослых (выпуск 1) 1971 год. Только для взрослых (выпуск 2) 1973 год. Только для взрослых (выпуск 3) … … Википедия
Только для взрослых (выпуск 1) — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ефим Гамбург Автор сценария Аркадий Хайт, Александр Курляндский Композитор … Википедия
Только для собак (мультфильм) — Только для собак Тип мультфильма рисованный, цветной, BETACAM Режиссёр Максим Поляков Автор сценария А. Яни, Максим Поляков Композитор А. Переслегин … Википедия
Только для собак — Тип мультфильма рисованный, цветной, BETACAM Режиссёр Максим Поляков Автор сценария А. Яни, Максим Поляков Композитор … Википедия
только для чтения — Атрибут файла или записи, разрешающий лишь доступ для чтения. В контексте управления сетями объекты с правами только для чтения обычно используются для обеспечения статистической информации о сети. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]… … Справочник технического переводчика
только для указанных целей — только как предусмотрено — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы только как предусмотрено EN not otherwise provided forNOPn.o.p … Справочник технического переводчика
только для размещения — Графические файлы низкого разрешения, применяемые при подготовке оригинал макетов изданий с целью уменьшения необходимого для работы объема оперативной памяти. После окончательной верстки эти файлы заменяются на их эквиваленты высокого разрешения … Справочник технического переводчика
